新華社倫敦10月31日電（記者張薇）為應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情的反彈，英格蘭將從11月5日起再次進(jìn)入“封鎖”，不過英超等職業(yè)體育賽事將可以繼續(xù)在閉門的情況下舉行。

　　隨著疫情的反彈，英國的新冠確診病例已突破百萬。英國首相約翰遜10月31日宣布，英格蘭將于11月5日至12月2日進(jìn)入為期4周的“封鎖”，措施包括娛樂、休閑場(chǎng)所全部關(guān)閉；酒吧、餐廳只能提供外賣服務(wù)；非必需品零售商店只能以提供送貨或讓顧客自取為目的開門等。

　　不過，與3月中旬開始的第一次“封鎖”不同，此次“封鎖”期間不會(huì)關(guān)閉學(xué)校等教育機(jī)構(gòu)。另外，包括英超在內(nèi)的職業(yè)體育賽事在閉門的情況下可繼續(xù)舉行。

　　對(duì)廣大居民而言，外出跑步、騎行等鍛煉不會(huì)受到任何影響，但健身房、游泳池、舞蹈教室等室內(nèi)場(chǎng)所都會(huì)關(guān)閉。另外，高爾夫球場(chǎng)、馬場(chǎng)等也不能繼續(xù)營業(yè)。至于網(wǎng)球，室內(nèi)場(chǎng)肯定“封鎖”，室外場(chǎng)能否繼續(xù)還有待政府確認(rèn)。英國網(wǎng)球協(xié)會(huì)稱，他們已向政府爭取，讓完全能保證社交距離的單打活動(dòng)繼續(xù)，但還在等待最終結(jié)果。